Om boken: år / "Edwin Arnold, i sin dikt "The Light of Asia", vars översättning vi nu uppmärksammar läsare, ger en beskrivning av livet och karaktären hos buddhismens grundare, den indiske prinsen Siddartha och en sammanfattning av hans läror, och förklarar dem på uppdrag av en förmodad beundrare av Buddha, strikt ansluten till de traditioner som testamenteras av hans förfäder. Legender om Buddha, i den traditionella formen som bevaras av människor av forntida buddhistisk fromhet, och traditionerna i böckerna i den buddhistiska heliga skriften, utgör alltså grunden på vilken dikten är byggd ... "Verket är givet i alfabetet före reformen.